Setting Aside Proposition 63 or the Invisibility of Hope and Justice.
["Assembly Concurrent Resolution number 63 (March 11, 2003) would recognize March 31 as the anniversary of the birth of Cesar Chavez, and would call upon all Californians to participate in appropriate observances to remember Cesar Chavez as a symbol of hope and justice to all persons."]
"Not in the news, nor in schools, or even within the diverse political perspectives... not
even one word! History makes us reflect on what is important, or silence tells us all?" (Livia Faure)
No dudo que haya muchas otras cosas que ignoren una administración atribulada y enfocada a garantizarse su existencia en tiempos difíciles y el aparato burocrático más apropiado para hacer efectivas las fechas cívicas. Pero hay quienes no podemos dejar de preguntarnos por qué no se observó el reglamento en lo que toca a César Chávez… Aquí, por si acaso, la resolución que dicta lo que yo creo que habría que reclamar:
La medida adoptada por la asamblea estatal el 11 de marzo de 2011 reconocería marzo 31 como el aniversario del natalicio de César Chávez y llamaría a todos los californianos a participar en la observancia que resulte apropiada para recordar a César Chávez como un símbolo de esperanza y justicia para todas las personas.
Y pues doy fe que esa observancia apropiada; esa memoria expresada como símbolo para todos de que hay esperanza y justicia… durante los pasados tres años, en la California que a mí me ha tocado frecuentar, simplemente, no se ha dado.
Photo and text © María Dolores Bolívar
No comments:
Post a Comment